Fts, Fts und nchmls Fts

tobias am 13. März 2019 um 01:16

Bn nn endlch dzu gkmmn, jde Mnge Fts hchzldn.

n chrnlgschr Rhnflg:

Dn Stpp bi dn brhmtn, vl zu touristischen und überlaufenen Pancake rocks (klick mich) wll ich ncht vrschwgn. Immrhn knnte ich drt Dlfne shn, ws whl ehr ungwhnlch ist. Glch schs im „Schwrm“ nbnnndr af enn Schlg. Cl! 🙂

Dnn nch mhr Fts vm Hotel Whataroa bzw. dessen Umgebung (klick mich).

nd endlch ach de Pnrmfts vm Rundflug (klick mich) und vm Fallschirmsprung (klick mich). ᾒ

nschlßnd de Wstkste entlng und ab ins Inlnd, Abstchr zm Lake Hawea und Lake Wanaka (klick mich). Sprschn mt dr Hgl-/Brgklss! 😍

Dnn zwschndrch ml etws Anstrngnds, dn Isthmus-Track (klick mich) – 1100 Hhnmtr, erst hch dnn wdr rntr. Gsmtlnge 15km. Ph! 🤐 Nx fr enn altn Mnn we mch… 😉

Nch dr Drchfhrt drch’s Lindis Valley / Lindis Pass (klick mich) enn Zwschnstpp in Omrm, wo es de cln Clays Cliffs zu sehen gibt und man tatsächlich saunieren kann (klick mich) – kne Srg, kne Nckt-Slfs! 😛 🙈

Wtr zm Lake Pukaki und zum Mount Cook (klick mich). Shr schn, whnsnng grns Wssr am Lke Pkki und Mnt Ck schn en wng trstsch, abr wrklch shr shr shnswrt! De Wndrng drthn, d.h. dr Hkr Vlly Trck egnt sch als hrvrrgndr Spzrgng! Schn ehr ws fr mch altn Mnn 🙂 😇

Zu gtr Ltzt enn gnz frchtrlch schlmm trstschn Abstchr nch Downtown Sydney (klick mich). Ph, mt dm unndlch grßn Schlfmngl nch dm Vrsckn in irgndwlchn Brs in Chrstchrch wr ds Abhkn dss „mst-ss“ kne gte Id. Zml es in Sydny vl zu schwl und wrm (c. 26°C) wr. 😲 Und vl zu vle Mnschn. Und dr Lrm. Zmlchs Kntrstprgrmm zu dn ltztn Wchn – ds brchte ich ncht wrklch…

nd nch schnll en pr wnge Fts aus Brisbane (klick mich). Schn, ml wdr „gn“ vr Wnde zu hbn. Mt Pl im Grtn. Abr nch wrmr als Sydny (> 30°C). Ich dnk, ich sllte mch bld ehr nch Sdn orntrn, da ist es etws kltr. We wrde ich es blß in Indn bi > 35°C ashltn?!

PS: Nch krz en Rtsl:
Wrm ist dr Kckr hr untr NZ Hmr zu fndn?

Sht ja egntlch we en nrmlr Kckr as – dm Erstn, dr dzu enn rchtgn Kmmntr hntrlsst, schlde ich en Br 😀

30 Tge Nslnd…

tobias am 10. März 2019 um 14:46

…gngn ldr vl schnllr rm, als ich dchte 😰

Stze grd in Sydny am Flghfn und vrsche mch ml an enm krzn Fzt. Im Grnde trfft de Assge ens andrn Rsndn vll und gnz z:

„Prdssch, wnn blß dse dfn Sndfls ncht wrn.“ De Sndflgn hbn zwschnztlch gnz schn gnrvt, dbi hbe ich nr de „lght“-Vrnte erlbn „mssn“.

br ok, ds wr ja vrhr schn klr – ich lste lbr ml de schnn Dnge – ohne Ansprch af Vllstndgkt – af ὠ

Gstfrndschft/Hlfsbrtschft – hb‘ ich so bshr nrgnds knnn glrnt. Jdr – asnhmsls! – ist hlfsbrt, frndlch, ntt und pstv. Hr wrd ds Mtto „Gbn und Nhmn“ zu „Gbn sttt Nhmn“ umfnktnrt. Als ich mch gstrn bsplswse spntn entschd, dch nch zm Rgby-Spl ghn zu wlln, prbrte ich es ml mt „n de Strße stlln und Dmn rshltn“ – kne 5 Mntn sptr sß ich bi Ncle im At, de extra nchml fr mch umdrht, wl se es „flsch“ fnd‘, an mr vrbi zu fhrn, ohne mch mtznhmn. Egntlch wr se ach en wng im Strss, wl se abnds nch enn Flg htte und mch dhr nr bs zr nchstn grßrn Krzng mtnhmn wllt. Spntn entschd se sch abr um und brchte mch dnn dch drkt bs zm Stdn 😋 (Rgby ist brgns zmlch cl und de Kws sthn vll drf! ὠ) Ld-bck atttde – de Lte hr snd enfch grndstzlch rlxt und lssn sch ncht strssn. Wnn irgndws ml ncht fnktnrt, we gwllt odr lngr drt, als gplnt, ist ds ach ncht wtr schlmm. Mrgn ist ach nch ’n Tg. Ds ist fr dn „nrmln“ Dtschn shr gwhnngsbdrftg – de Atrprtr vn Tyn’s Cmprvn, enr Rsndn as dm „Htl Whtr“, drte hlt enfch ml 2-3 Tge lngr als angdcht. Ncht „schn“, abr dr Mchnkr schn dswgn ncht sndrlch gstrsst bwchslngsrchtm – ws ich hr alls so lndschftlch innrhlb krzstr Dstnzn „gbtn“ bkmmn hb, ist zmlch krss. Gshn hbe ich Gltschr, Pcks, Gbrg, Tlr, Schn, Sndstrnd, Ksstrnd, schrffe und grne klne Insln, Dnn, bls, grns, trkss, mlchgs und brns (!) krstllklrs Wssr, Mrslchtn 😍, enn unglblchn Strnnhmml, Hhln, ble ∓ grne Glhwrmr, Plmn, Frn, Schlchtn mt immr wdr af’s ne tlln schwngndn Hngbrckn, Dlfn, Pngn, klne ∓ grße Rbbn, Wks (ngrmßn hsslche und nrvge ‚Hhnr‘!), Kh, Blln, Schf, Zgn, sch rsnt vrndrnde Lndschftn (vn gbrgg br hglg zu flch, vn schrff zu grn) und so wtr und so frt…

Fts und en Erlbnsbrcht dr ltztn Tge nch dm „Htl Whtr“-bntr (zu dm ich ach nch vls schrbn mss), flgn bld…de nchstn Tge in Brsbne bi Stfn ∓ Fmly (s Mlt) slltn etws entspnntr wrdn, ach wnn schn ds en odr andre gplnt ist…😇

Htl Whtra – erstr Tl

tobias am 6. März 2019 um 09:05

(we immr erstml en Lnk zu en pr Bildern vom Hotel (klck mich) und wtrn Bildern (klick mich))

h je – wo sll ich blß anfngn? St 6 Tgn hnge ich hr irgndwo im nrgndwo in dr rnzgstn Untrknft brhpt fst – und es ist enfch grßrtg! Mlfrd Snds? Mnt Ck? Pncke rcks? Fjrdlnd? Lke Wnk? Abl Tsmn? Mrlbrgh Snds? Brcht kn Mnsch. It’s nt abt the plcs, it’s the pple yu mt! 😀

Nj, um ehrlch zu sn, ist de Umgbng hr alls andre als lngwlg und unspktklr – u.. dn Frnz Jsf Gltschr drkt vr dr Nse zu hbn, dn bstn Blck af de Strne und Mlchstrße bi Ncht zu gnßn und ene unbrhrte Ntr zu erlbn ist ncht ds Schlchtst, ws mr pssrn knnt…br ursprnglch wr de Ide mnr Rse ja ebn ncht, mglchst vle „mst-ss“ chcklstnrtg abzklppn, sndrn mglchst vl Zt mt dn Lcls hr zu vrbrngn und drn Lbnsnstllng knnnzlrnn und afzsgn. Gnu ds ist mr jtzt pssrt – rn zfllg. Dr Zfll ist ene wrklch grndse Sch, er schnt mch atmtsch in de rchtge Rchtng zu lnkn. Mstns jdnflls. 😉

De ltztn 6 Tge rchn allne lckr fr en Bch. Angfngn mt dr Art und Ws, we ich hr brhpt glndt bn. Ich htte enn Flg br de Gltschr gbcht und we ich brts schrb, gb es af dm Wg hrhr enn klnn Erd- bzw. Brgrtsch – enn „slp“ – , dr de enzge Strß, de hr zm Gltschr fhrt, fr fst 3 Tge kmpltt unbfhrbr gmcht ht; ich htte ds vrhr vn andrn Rsndn erfhrn, also wr ich drf vrbrtt, u.. ene gte Stnde vr dm „slp“ zu wrtn, dnn nch dr Vllsprrng wrde de Strße dnn ldglch nr fr jwls 10 Mntn gffnt. En spr Ztfnstr, um ml nch enr Untrknft zu schn. De shr schnll gfndn wr – ich plnte an enm mglchst wng trstschn Ort zu blbn und in dr Cmprmt-pp sh ich ds „Htl Whtr“, 30 Mntn vr dm Frnz Jsf Gltschr glgn. De Kmmntre wrn in etwa we „Gh‘ drt ncht hn! Dr Bstzr schckt ech nchts und mrgns zu dn ffntlchn Tlttn!“ odr „Ds ist ene Gstrstdt! Kne Lt, kn Lcht, nx“ odr „5$ fr ne Dsch, 13$ fr en Zlt abr kn Wssr, kne Tlttn“ – ds wr 2017.
Fr de ltztn bdn Tge gb es zwi ne Kmmntr: „Ds Htl wrd grd vn enr spr nttn Fru rnvrt…k, es ist ncht prfkt, abr mn knn Bllrd spln und es gbt frsche Mlch vn dn Khn dr Bstzrn!“ swe „So en sßs alts Htl. Hße Dschn und de Tlttn fnktnrn! De Bstzrn ist so lbnswrt und frndlch. Gbt ihr ene Chnc, ws as dm Htl zu mchn! Abr psst af: se ist de bste Bllrdsplrn brhpt!“ Ntrlch msste ich also drkt drthn 😛
Als ich ankm, wr nmnd da und ich dchte „h mn Gtt, ws fr ene Brchbd!“. We dr Zfll es so wllt, km Ktrn, ene andre Rsnde as Tschchn, ebnflls glchztg an. Wr inspzrtn ds Htl gmnsm – in Nslnd gbt es zwr ach Schlssr, abr nmnd bntzt s!
Wr gngn also drch dn Flr, de Kch, drch’s Eß-/Whnzmmr, de Schlfzmmr swe drch de Br und mt jdm Schrtt fl uns de Knnlde wtr hrntr – wr gcktn uns an und knntn es enfch ncht fssn, dss ds en Htl sn sll, wlchs ttschlch gffnt ht. Wr brchn ztwse in schllnds Glchtr as und fhltn uns we af enm andrn Plntn. Sh‘ irgndwe etws mhr nch enm vrlssnn Htl af, in wlchm Hrrrflme gdrht wrdn odr s…br irgndwe dnnch shr chrmnt! 😀
Nchdm wr uns dnn fr knpp zwi Stndn entspnnt af enr dr Bnke im „Grtn“ untrhltn tchte pltzlch de Bstzrn Mdln, Rfnme „Mds“, af – wr mr etwa brts zu dsm Ztpnkt klr, dss ich drt ncht nr ene Ncht, sndrn dn Rst mnr wrtvlln Zt hr in Nslnd vrbrngn wrd? 😛 Kne Ahnng…
Wr dri httn jdnflls enn prma Abnd, erst gb es Crry, dnn spltn wr Bllrd und erfrtn uns an dr Msk as dr Jkbx – ich glb‘ ggn 3 gngn wr dnn ins Btt bzw. zwng mch Mds dz, wl mn Rndflg ja am nchstn Mrgn af mch wrtte und ich dfr asgschlfn sn sllt. „Wht the hll Tb! It’s alrdy 2 AM! C’mn! Go gt sme slp or yu wll ethr mss yr flght tmrrw or at lst nt be able to enjy it prprly!“ – und egntlch wllte ich am nchstn Mrgn mne Klmttn pckn und nch dm Flg drkt wtr Rchtng Sdn fhrn, dch dnn km alls andrs. Irgndwe knnte ich mne Brlle am Mrgn nmlch ncht fndn. Ich dcht, se si am Bllrdtsch in dr vrschlssnn Br – jdnflls glbte ich, dss de Br vrschlssn ist, ws mch zwr wndrt, abr anschnnd wr ich nch zu schlftrnkn…m Nchhnn stllte sch ntrlch hrs, dss de wdr de Br vrschlssn wr, nch dss mne Brlle in dr Br lg…ch htte Ktrna enn Zttl mt dr Info br mne Brlle untr dr Tr drchgschbn und dss ich vrmtlch zrckkmmn wrd.
Nn ja – trtz allm 😉 wr es „dnnch“ grnds, bi prfktm Wttr de Gltschr vn obn zu shn! Whnsnngs Pnrm, mgcl und shr intrssnt, wl dr Plt uns mt vln Infs zu dn enzlnn Brgn, Sn usw. vrsrgt! 🙂 Nbn dm Trffpnkt fr dn Flg am Flgpltz sh‘ ich brgns dnn ach de Hlle fr’s Fllschrmsprngn und ds brchte mch ntrlch af ene Id…;-)
Jdnflls mnte dr Plt nch af dm Rllfld nch dr Lndng zu mr: „Yu wre Tb, rght? Yu are mssng yr glsss, isn’t it? Mds fnd thm!“. Und ich so „Prdn?! Hw the hll do yu knw?!“ – er htte de Info br mne Brlle schn whrnd ds Flgs pr drchggbn bkmmn, wl Mds zwschnztlch drt im Bro angrfn htt, nchdm se mne Brlle in mnm Zmmr gfndn htt…swt! 🙂
Als ich dnn zrck im Htl wr und mch mt Ktrna br ds grndse Flgrlbns untrhlt und im Nbnstz flln lß, dss ich mglchrwse nch nn Fllschrmsprng „drn hng“, wrblte Mds um uns hrm und tt, ws se immr tt: zm enn, plnls wrknd alls Mglche glchztg zu mchn, zm andrn mt irgndwlchn brrschndn Plnn afwrtn. Pltzlch km se af uns zu und mnt: „Hy! Ktrn, fr dch hb‘ ich enn Hlflg orgnsrt! Tb, de Typn vm Fllschrmsprngn hbn nch en mglchrwse rbttrts Pltzchn fri – we wr’s? Abr ihr msst ech schn schnll entschdn, in ungfhr zwi Stndn ght’s ls…“ – Ähhhh, ok?! – ds Angbt knntn wr ncht asschlgn und km dri Stndn sptr wr Ktrna mtm Hli af’m Gltschr glndt, whrnd ich as’m Flgzg gflln wr – Bldr vm Sprng gbt es hier (klick mich).

Frtstzng flgt…

Kns in Nslnd…

tobias am 27. Februar 2019 um 20:05

…hbn ihrn gnz bsndrn Chrm:

Dr Flm ‚Grn Bk‘ ist hr im kmpltt bstztn Whnzmmr shr gt angkmmn – de Hlfte dr Kngngr wrn Rsnd/Bckpckr 😀 De brgn Lcls hbn dnn nch en pr Rstpps ggbn 🙂

Mrgn wrde ich ml mn Glck vrschn, um zm Fx Gltschr zu kmmn. Egntlch snd ds ncht ml 100 km vn hr, abr dr Hghwy 6 drthn wr afgrnd vn Erdrtschn nch dn Rgnflln st ltztm Dnnrstg bs Anfng dsr Wche kmpltt gsprrt:

ch sllte also krz vr dr vlln Stnde da sn, dmt ich da engrmßn zgg vrbi kmm…🧐

Dr Umwg, als de Strcke zwschn vrgngnm Dnnrstg und Mntg gsprrt wr, wr grde ml schlppe 770 (!) km…sy gn‘!

Mndstns 51²…

tobias am 27. Februar 2019 um 00:03

(ktlle ftrlstsche Endrcke – dsml hbe ich jdm Bld enn hlbwgs assgkrftgn Ttl vrpsst – we immr af flickr – klick mich)

Bzgnhmnd af dn ‚Mindestens 51…‚-Beitrag vn vr en pr Tgn: es ist fr mch an dr Zt, de Sndfls mt Hlfe vn knsqnt afgtrgnm DT-hltgn Insktnspry vn mr frn zu hltn. Ds Jckn und dmt qsi zwnghft vrbndne Krtzn ist wrklch kn Spß! 🙁

Zml ich jtzt so lngsm in de Rgn kmm, wo de Vchr offnbr am vrbrttstn snd, nmlch dr Wstkste und gnrll dm sdlchrn Tl dr Sdnsl – we mnte hte nch en andrr Rsndr zu mr: ‚Nslnd knnte echt ds Prds af Erdn sn – wnn mn dch blß nr dse bldn Snfls asrttn knnt, dnn de mchn ds Prds bswln zr Hll…‘. Pssnd dzu hbn es mr de Mstbstr hte Mrgn vrnmglcht, in Rhe mn Zlt enzpckn; im Grnde hb‘ ich ds Zlt am Ende nr mglchst schnll zsmmngknddlt, um es dnn schnll ins Ato zu schmßn, dmt es sch drt wdr entknddlt…grßrtg! 😀

We ach immr…krz zr Rsrt: nch dm Abl Tsmn wr es in Ppnga (gnz obn im Nrdn) ach zmlch hbsch (ntrssntr dnnrtgr Strnd, shnswrte Flsn im Wssr am Strnd, „lstgr“ ‚Wndrwg‘ qrfldn an Schfn, Khn und Blln vrb) – dnch hbn sch Crs und mne Wge gtrnnt, so dss ich nch dm Rckwg wdr zrck in de Zvlstn in Nlsn en Ato angmtt hb, mt dm ich nn untrwgs bn. Dbi hndlt es sch um enn Nssn Tda mt engn fntstschn Asstttngsftrs, als da u.. wrn:

ne qsi stfnlse Enstllbrkt dr Rcknlhnn dr Vrdrstze – prfkt, um mt hrsgnmmnr Kpfsttze ene wrklch ebne Lgflche fr de Ncht zu hbn. Dr Tpp fr dss bsndre Ftre dss Fhrzgtyps km vn dm ‚Pr‘ as Krspe – shr angnhm ∓ prktsch! 🙂 prps stfnls: en CVT-tmtkgtrbe (she Wikipedia-Artikel, Grße nch Hckswgn und Obrwr 😉 ) – ncht vn Hnd schltn zu mssn, fhlt sch ja ohnhn schn nch flschr Bvrmndng an, abr wnn ds Gnze dnn ach nch stfnls pssrt, wrkt ds nch kmschr. Dnn bschrt es enm immr wdr af’s Ne en mrkwrdgs Gfhl, dnn whrnd bm Drchbschlngn dr Drhzhlmssr knstnt bi z.B. 3500 Umdrhngn ’sthn blbt‘, bwgt sch de Tchndl flssg wtr…vrdrhte Wlt! (nj, hr in NZ ist ja eh vls ‚vrdrht’… 😛 ) n asschlßlch jpnsch ’sprchnds‘ Rd: lls klr?! ([Pltzhltr fr Afzhlng afgrnd tchnschr Grnde ntwndg…])
dbi wllte ich dch egntlch mne Frnzsschknntnsse vrbssrn 🙁 Bsndrs „cl“ ist ach, dss mt dsm Rdo nhzu 90% allr Rdsndr ncht empfngbr snd, wl in Jpn en andrs Frqnzbnd gntzt wrd (wdr ws glrnt – rsn bldt! (vgl. Wkpdrtkl zm UKW-Rundfunk)) 👀 😍 Nch „clr“: ds Rdo ht ach ene Nv-Fnktn. Bld nr, dss es ds Ato (trtz GPS?! WTF?!?!) irgndwo mttn in irgndwlchn Stdtn vn Jpn vrrtt, obwhl mn hr in Nslnd af ulkgn Schttrpstn untrwgs ist…ws sll ich sgn: de lbe Tchnk! Ὁ🙈
Kylss G: prktsch, wnn mn knn Schlssl zm Strtn ds Fhrzg brcht. Fhrt im Alltg nr ldr dz, dss mn ne wß, wo mn dnn nn dn Schlssl schn wdr hnglgt ht… 😇🧐

Jdnflls gng es dnn nch Nlsn Qrbt rbr an de Wstkst. Mt krzm Zwschnstpp am Bllr Grge mt dr lngstn Hngbrcke Nslnds swe in enm klnn Örtchn nmns Brlns, vrbi an Wstprt nch Chrlstn; ich fnd‘ dn drtgn Strnd mt snn Flsfrmtnn und dr Brndng zmlch shnswrt! Gstrn Mrgn hbe ich dnn spntn entschdn, dch nch dn on-wy-bstchr hch in dn Nrdn nch Krma zu mchn – u.. um de drtgn Hhln und enn vrmttltn Kntkt (Dve ∓ Ursl) spntn afzschn…

Ltztrs wr zmlch kmplzrt: de Adrsse wr rcht ungnu und slbst de Lcls in dr (Tr-)nfrmtn in Krma wrn sch unschr, ob de Strße Snst Hghts ehr 4 km nrdlch odr 4 km sdlch vn Krma ist…s dsr ffty-ffty Chnce wrde dnn in Whrht ehr en Blmnstrß vllr Altrntvn, da es in dsr Strße c. 10 Hsr gbt, abr ncht zu erknnn wr, wlchs dnn whl ds Hs vn Ursla ∓ Dve ist…lso frgte ich mch bi dn „Nchbrn“ drch*. „Nchbrn“ dswgn, wl de Hsr drchs mhrre 100 Mtr odr nch wtr asnndr snd – dr Erst, dn ich frgt, wr grde zgzgn und ahnngsls, bm Zwtn wrn zmndst de Nmn ncht unbknnt, allrdngs dr gne Ort ds Hss…de drtte Nchfrge wr dnn prnzpll zwr erflgrch, abr Ursl ∓ Dve wrn enfch ncht anztrffn – ich prbrte es an zwi afnndrflgndn Tgn, ldr vrgblch 🙄 – schd, wre schr ene ntte Übrrschng gwsn 😃 („Hy ihr zw, ich bn dr Tbi und wdr ihr knnt mch nch ich knne ech, abr en ehmlgr Arbtskllge vn mr mnt, ich sll dch ml krz bi ech vrbschn und ech ntt grßn, flls ich in dr Nhe bn – als, hr bn ich und ich vrspre spntn enn grßn Kffdrst 😇 …n?!“)

*nm. d. Atrs: Hppl! Gbt es ttschlch nch etws, ws sch ncht mt Hlfe vn dgtln Mttln à la Ggle ∓ C. hrsfndn lsst?! Km zu glbn…

Nn dnn, ach ohne prsnlchs Trffn wr es in Krma und Umgbng shr ntt. De ‚Khh‘-DC (Dprtmnt of

Cnvrstn
Cnsrvtn)-Cmpste wr spr schn glgn, allrdngs wrde es mr ggn 2-3 Uhr nchts in mnm ldglch 1-lggn Zlt fr elf fffzg as’m Wrhse zu fcht ∓ klt…m Ato wr’s dnn dtlch gmtlchr 🙂

Hte hb‘ ich mr dnn de Hhln bzw. Klkstntnnl bi Oprra angshn – bndrcknd und shr shnswrt! Und wnn mn grd an nx Bss dnkt, stht af dr shr hlprgn und wndgn Zfhrtsstrße en Typ nbn snm Cmprvn, mt dm mn egntlch asdrcklch ncht dse Strße fhrn drf, wnknd in dr Ggnd hrm…nd schwpps ht mn ene vtnmssche Fml, de in Whrht st 20 Jhrn in Brln whnt (Dtsch, ws snst?!) mt an Brd – Mm, Ppa ∓ Tchtr. Ltztre ernnrte zmlch strk an Bo as Mnstr AG. Sß! ὠ

Dse Bggnng wr insfrn en schnr Zfll, wl wr unbhngg vnnndr whl km bs zm Ende dr ‚Crzy Pvng Cv‘ ggngn (zm Tl im Krchgng!) wrn – drt erwrtte uns dnn in vllgr Dnklht zr Blhnng ene Flt an grnn Glhwrmchn ὠ

Nn bfnde ich mch grde in Wstprt, wo ich mr ene „rchtg“ Untrknft mt wrmr (!) Dsch, Wssrkchr u.. ggnnt hb, um u.. in Rhe de nchstn Tge zu plnn…fr mrgn ist ldr Rgn angsgt, abr vrmtlch bzw. hffntlch gbt’s dnch dnn in dr Gltschrggnd en vrgzgns Gbrtstgsgschnk, bvr dnn en vllcht etws strssgr Abstchr br Qnstwn nch Te Anu / Mlfrd Snds anstht. Egntlch htte ich gdnklch mnn Wtrflg nch Astrln schn umgbcht, ttschlch ist ds Flgtckt abr ncht strnrbr, so dss ich es vrflln lssn msst, um fr tr Gld en ns zu kfn, um hr nch etws lngr blbn zu knnn…🤐

Wnn ich ml ene Sdnsl-Krte in hlbwgs pssndm Mßstb aftrb, zchne ich drt nchml de Strcke nch, de ich zrckglgt hb…ch krg‘ ds ja slbst schn km mhr af de Rh, wnn ich wo wr… 😆

Egntlch…

tobias am 24. Februar 2019 um 23:24

(rstml we immr Lnks zu Fts: Abel Tasman, Buller Gorge, Charleston, Nelson, Nelson Museum of Wearables and Classic Cars, Neuseeland-Humor, Puponga)

…wllte ich mch ja ml zu dvrsn Thmn ßrn, z.B. dm Fhrn af dr flschn (lnkn) St, dm Hmr dr Nslndr, enm nttn Abnd ∓ Mrgn in enr Tvrne im Nrgndw, dm vrztgn Abbrch dr gmnsmn Rse mt Cro im Cmprvn, dm Zsmmntrffn mt enr schrgn Vtr ∓ Shn-Knstlltn as Krspe (sc, ds lgt rcht nh bi Hckswgn…) odr ach br de (mnglnd) Vrfgbrkt vn At-rstztln…
(we mn sht gbt es vl zu brchtn 😀 )

…br…

…s wr enfch zu hrrlch hte rnd um dn „Bllr Grg“ (de ‚Bllr‘-Schlcht) und insbsndre hte Abnd dr Snnnntrgng bi Chrlstn an dr Wstkst, insfrn gbt’s nr en pr bnte Bldr vn hte und n pr anmrte Gfs as enr Sre vn Fts – de Sftwr, de ds Gf erstllt ht, msste ich „ldr“ krz slbst schrbn 😀 , wl…ch…de lbe Tchnk…lls mss mn slbr mchn. Ist vllcht ach enn Entrg („ds Gf-Fsk“) wrt 😛


PS: Wrm en Gf? Na wrm dnn ncht? Bck to the rts! Ist mch mre nstlgsch als en Vd. Aßrdm ht mne Kmra so ene schne Srnbldfnktn 🙂

Mndstns 51…

tobias am 22. Februar 2019 um 11:11

…nstche dr Sndfls zhle ich allne af mnn Fßn und Bnn 😀

Klngt schlmmr, als es ist, ghrt abr zm Fzt dr ltztn bdn Tge im Abl Tsmn Ntnl Prk bi Ttrni dzu 😉 Ich glb, wnn mn sch ncht mt wß Gtt ws fr enr bln Chme encrmt, dnn gbt es kn Entkmmn vr dsn klnn frchtflgnrtgn Bstrn…

prps bd nws: as dn Mrlbrgh Snds snd mr in etwa 20 ntte Bldchn vrlrn ggngn – knn ich dn Hrstllr mnr Kmr, Fj, dfr vrklgn und wnn j, mssn se mr dnn ene wtre Nslnd-Rse fnnzrn? 😀 Immr dse blde Tchnk bzw. Sftwr…

bgshn vn dsn Lpln wr es zmlch ntt im Abl Tsmn; dn hbschn Tlbschntt ds Grt Wlks bs Awra knnte ich ldr ncht gnz zu Ende ghn, wl dfr de Gztn pssn mssn, d.h. snd Tle nr c. 2 Stndn vr und 2 Stndn nch Ebbe bghbr…bld, dss um c. hlb 1, als ich an so ene Stlle km, grde Flt angsgt wr – ich htte es gnu andrs hrm abgspchrt und 3 Stndn wrtn fnd‘ ich ncht so cl….nj, Schwmmn wr ach gnz ntt, ach wnn ds Wssr dch zmlch khl wr…f dm Wg hbe ich abrmls Brtn gtrffn, de nr kpfschttlnd und agnvrdrhnd af mne Nchfrge nch dm Brxt rgrtn – de Frge schnt ds Lnd bzw. de Lndr zmlch gspltn zu hbn! Dr Tnr ist immr drslb: de Altn und wng gbldtn snd fr dn Astrtt, dr Rst ist dggn. Ungnstgrwse snd swhl Rgrng als ach Oppstn ggn dn Vrblb in dr E. Nja , wrtn wr’s ab!

Grde bn ich af dm Wg zm qsi nrdlchstn Pnkt dr Sdnsl: Ppng! Hr ist alls – trtz brts br 2-mntgr Trcknprde ohne Rgn – zmlch grn, vllr Plmn und Frnn und zmlch bschg.

Dr fr dss Wchnnde angkndgte Zykln/Hrrcne ht sch offnbr ach in Whlgflln afglst – gt so 😛

PS: erstnlch mdrtr Vrbrch ds Tyts, ‚gngsm‘ 9.8L Bnzn bi enm aktlln Prs vn c. 1.25€ / Ltr.

PPS: Ne Bldr flgn sptr…

Mrslchtn

tobias am 19. Februar 2019 um 09:36

H, we cl! 🙂 😀

Drch dn Tpp ds Kjk-Gds snd wr – ach wnn es ohnhn gplnt wr – zr ncht wt entfrntn Mstlte By gfhrn, in dr es ncht nr enn zmlch cln Cmpngpltz gbt, sndrn ach mt etws Glck Mrslchtn zu shn ist…

Wr msstn ntrlch erstml wrtn, bs es engrmßn dnkl wrd, c. 11 Uhr. Wr knntn uns vrhr de Zt nch prma mt en pr wtrn Dtschn (d Plge schlchthn hr in Nslnd, Dtsch!) vrtrbn, d.h. enm lsbschn Pr, de af enr Wltrse untrwgs wrn, fr de se in etwa 3 Mnte bs 5 Jhre vrnschlgt hbn 😀 Nj, ml shn, we wt ds Gld rcht…m c. 10 Uhr wr es immrhn schn so dnkl, dss wr schn (ml wdr) de bln Glhwrmchn „mme Eck“ bwndrn knntn – hbsch, abr ncht mhr wrklch spktklr 😉

Spktklr wr dnn ds, ws sch ’ne Stnde sptr an dr Wssrbrflche in dr Bcht absplte – zwr wr ldr kne wrklche Strmng vrhndn, wswgn mn erstml nchts sh aßr enr gwhnlchn Bcht bi Ncht. Trtz nhzu Vllmnd knnte mn ds Wssr dnn abr shr klr und dtlch zm Lchtn brngn, indm mn entwdr mt snr Hnd, enm Stck odr enm Kslstnwrf ds Wssr etws zr Bwgng anrgt…fntstsch! Wr knntn fst gr ncht afhrn, irgndws ins Wssr zu wrfn, um dn Effkt zu bstnn – vllcht wre es ach ntt gwsn, wnn jmnd ttschlch nchml ne Rnde Schwmmn ggngn wr, ds htte vllcht zmlch wtzg asgshn…

Flgnds Vdo zgt dn cln Effkt gnz gt 🙂

Schwmmn, de zwte – und Blmnsznz

tobias am 19. Februar 2019 um 09:08

B-ws? Blmnsznz aka Meeresleuchten (klckn fr dn Wkpd-rtkl). Zu dsm fntstschn Phnmn glch in enm sprtn Btrg mhr. So krss! 😀

ch wrd‘ jtzt jdnflls ncht jds Ml wtrzhln, wnn ich ml Schwmmn wr, abr irgndwe drngte sch de Übrschrft nch dm vrhrgn Entrg af – gstrn stnd de 5-stndge Pddltr qr drch de Mrlbrgh Snds, gnr gsgt af dm Knpru Snd an; grßrtg (n pr Fts fndn sch im Marlborough Sounds-Album (klick mich))!

n bsschn fs abr ach irgndwe cl wr dr Abstchr in de Mschlfrm, bi dr sch jdr an dn Sln (Rps), de frhr odr sptr vll vn dn brhmtn Grnschlmschln bwchsn snd; ist so en Sl vllmfnglch bstzt, ht es inklsve dr Mschln enn Drchmssr vn c. 20-25cm. Da in Nslnd es offnbr vm Srcht hr so ist, dss nmndm so wrklch irgndn Sbschntt „ghrt“, knn mn da enfch hnpddln, sch en Sl grfn, es hchzhn (gr ncht so enfch, wl zmlch schwr) und bs zu 50 Mschln pro Prsn abrntn 🙂 Nj, wnn de Dngr wrklch fntstsch schmckn wrdn, wrdn ds ach schr mhr Lte tn…bi uns wr es dnn Bstndtl ds Lnchs whrnd dr Pddltr 😛 Prbrt hbn wr es all, abr ok…hte Abnd gb’s Stk, ds wrde ich wtr klr vrzhn 😉

ch wr dnn dr Enzg, dr in dr Mttgspse ml wdr ins Wssr wgte – angblch wmmlt es nmlch vr Stchlrchn und wtrm fsn und bsn Gtr…ch hb‘ dvn bshr nchts gmrkt und es ist ach enfch vl zu schn, um drt ncht schwmmn zu ghn 😛

f dm Rckwg dr Pddli httn wr ordntlch Ggnwnd – ds ht uns dnn ncht nr engs unsrr ntrlch mssg vrhndnn Msklkrft abvrlngt, sndrn fhrte bi mr dnn sptr ach ldr zu enm gfhltn Anstz enr Bndhtntzndng; mn lnks Age trnte und brnnte dn gnzn Abnd, zm Glck wr es dnn am sptrn Abnd wdr gt…mn mss ja ncht alls mtnhmn, de Sndfls hbn nmlch ach schn dn en odr andrn „Schdn“ hntrlssn…

Jdnflls htte uns dr ntte Gde as Englnd, dr grde ml jnge 19 Jhrchn alt wr und hlbjhrg zwschn dm Smmr in Erpa und dm Smmr in Nslnd hn und hrpndlt, dn Tpp ggbn, dss es in dr Mstlte By mt etws Glck ds Phnmn ds Mrslchtns zu bbchtn gbt…

Schwmmn, de erste

tobias am 17. Februar 2019 um 09:51

(n pr wnge Fts gbts hier)

ndlch hb‘ ich’s nn ach ml ins Mr gschfft – knnte Schlmmrs gbn, als ’n bsschn in dn Mrlbrgh Snds zu plnschn 🙂

Nch dm krzn Abstchr in Kkra gng es mhr odr wngr drkt in de Snds hr obn – mt enm ncht zu vrchtndn Abstchr nch Rrngi bi Blnhm. Ncht nr wgn ds fntstschn Snnnfgngs hte mrgn um hlb 7, sndrn ach wgn ds cln Vlntrs im ghbnn Altr, dr offnbr dn Rst sns Lbns dmt vrbrngt, Trs as allr Wlt 8 NZ-$ pro Nse abzknpfn, um dnn enrsts dmme Sprche zu drckn (f h’s in the md bt y’re nt, use yr ellbws 😛 ) und andrrsts wrtvlle Tpps zu gbn: go strght into the drctn of the strs bt tke a lft rght bfre thm to se the ble frfls! Und in dr Tt, de bln Glhwrmchn htte ich vrhr ach nch ncht gshn! 🙂 Shr intrssnt!

Dr Snnnfgng am Mr htte dnn abslts Pstkrtnfrmt, ncht umsnst httn sch 8 (!) Ftgrfn mt ihrn Sttvn am Strnd vrsmmlt, um schcke Bldr zu mchn…

Dnch gng es dnn wtr va Pctn (ntts Stdtchn!) in de Mrlbrgh Snds – mga schn hr. Übrll ncr (dcr) grnr Urwld umgbn vn zg Bchtn mt fnstm Wssr, gnl! 🙂 Fr mrgn erstml ne Pddltr gbcht, hte erstml bs zm Blck Rck gwndrt, mt spr Asblckn br de Snds…ch glb, hr mss mn nch ws lngr blbn…

PS: NZ-Smkrte bsrgt, fnktnrt nch etws hn und hr ach prm.

PPS: Dtsche Smkrte bm Krtnwchsl vrlrn…bsschn Schwnd ist immr. Ml shn, we ich da nn wdr drn kmm…