Tobine's Reisetagebuch

S, Sn Dgo ist vrb, L.. bzw. Hllywd stht jtzt an. Sn Dgo wr ncht so tll we ich gdcht hb; abr ehrlch gsgt hb‘ ich ach irgndwe ncht so vl Lst ghbt, de dvrsn „Shnswrdgktn“ untr de Lpe zu nhmn. Ich wr ldglch en bsschn am Hfn, hb‘ drt enr mxknschn Bnd zghrt und enn lckrn „Chckn Fjta Sld“ ggssn. Hb‘ mr assrdm de Dwntwn angscht (nj, ds Hstl slbst wr ja schn qsi in Dwntwn 😉 ), allrdngs erstrckt dse sch grde ml br zwi Strssn (4th und 5th Avn), de im Grnde wdrm ach nr as Pbs und Rstrnts bsthn 😀 Assrdm gb’s nch en Enkfszntrm zu bgckn, abr ds wr jtzt ach ncht wrklch so shnswrt…ds Bste wr whl dr Strnd (Pcfc Bch), dr allrdngs ach immrhn 12 Mln nrdwstlch vn Sn Dgo lgt, so dss ich ncht, we ursprnglch gplnt, mt dm Fhrrd dhn gfhrn bn,  sndrn dn Bs gnmmn hb.

mmrhn hb‘ ich im Hstl nch en pr ntte Lte as Sn Frncsc, Englnd und Brsbne (strln 😉 ) knnn glrnt, swe enn zmlch mrkwrdgn c. 60-jhrgn Am, dr blst br Nw Yrk abglstrt ht und dfr egntlch km enn rchtgn Grnd nnnn knnt, assr, dss drt whl vle Crshkds abhngn, wlche whl Stne as dm 6. Stck af Plzts wrfn und mn in dr U-Bhn stndg vn Ltn blstgt wrd, de de gnze Zt vrschn, enn af de Schnn zu schmssn. 😀 Ds ltzte Ml wr er 1981 in Nw Yrk Cty, vllcht wr ds dmls ja s, kne Ahnng 🙂

Jdnflls hb‘ ich’s hte ohne grßre Schwrgktn pr Gryhnd nch L.. gschfft, af de Mnte pnktlch – Hrzlchn Glckwnsch 😀 Bn dnn pr Mtro bs nch Hllywd gfhrn und bn jtzt in enm agnschnlch zmlch cln Hstl 🙂 Zwr wß ich nch ncht gn, ws ich hr gnu mchn wrd, abr es gbt ja gngnd Mglchktn 😉

Bm nchstn Entrg gbt’s dnn en pr cle Bldr vn Hllywd etc. 😀

S, endlch hb ich’s jtzt nch erntn Gryhnd-Strpzn bs nch Sn Dgo gschfft. Am Bstn mche ich ml ene egne Ste zu dn gnzn Gryhnd-Gschchtn, da kmmt schn engn zsmmn. Stze grd in nm Intrntcf, lde nbnbi Fts hch und en Vdo vn dr cln Prtnshw vn Trsre Islnd in Ls Vgs gbt’s ach 🙂

Krz zsmmngfsst wr L.V. enfch nr zmlch vrrckt, ds knn mn schn fst gr ncht in Wrte fssn – vrrckte Lt, vrrckte Shws, Rmgprtz, swt ds Age rcht und ds gnze mttn in dr Wste – so ene Vrschwndng vn Rssrcn gbt’s af dr Wlt whl kn zwts Ml 😉

Hb ach ml wdr en pr Dtsche im Hstl gtrffn, de af dr glchn Rte snd we ich (Sn Dg, L.., Sn Frncsc), allrdngs 1-2 Tge sptr…de wrd‘ ich bstmmt nchml zfllg irgndwo trffn. De snd ubrgns zu drtt und hbn sch nn Mtwgn fr de Strcke gnmmn, gtlt drch 3 ist ds ja ach drchs fnnzrbr…nj, jdnflls wr ich dnn nch en Wlchn mt enr Englndrn – ebnflls im Hstl knnn glrnt – untrwgs, wr gnz intrssnt, da se schn st 10 Mntn af Wltrse ist und schn so engs gshn ht. Ene wllkmmne Abwchslng zm Alln-Rsn, grd in Vgs ist es mt mhrrn Ltn schn lstgr 😉 Allne lft mn egntlch ob dr nchgbtn Gbd/Shnswrdgktn (Frhtsstt, Efltwr, de dvrsn pmpsn Ksns, Achtrbhnn, de in de Hsr rngbt snd usw.) nr kpfschttlnd drch de Ggnd – und ds gnze bi aktll 40 Grd Clss…nj, jtzt hb ich ja hr abrmls dn vlln Kntrst (Rcky Mntns wr ja ach lcht andrs als L.V. 😉 ), dnn Sn Dgo lgt ja drkt am Pzfk, in dn ich mrgn schrlch ml rnhpfn wrde 🙂 De Stdt ist abr dch grssr als ich gdcht htt, abr ds ist ja ncht trgsch; ubrll hrt mn in dn Strssn as dn Cfs entspnnte Klnge ∓ Tne und vr allm ist ds Wttr (c. 25 Grd und en bsschn Wnd) dch wsntlch angnhmr als in L.V. Glch wrd ich erstml ins Hstl enchckn (Chck-n ab 2 p.m., jtzt ist es 1.30 p.m.) und dn Schlf nchhln, dr mr im Gryhnd afgrnd ds zmlch engn mttlrn Stzs dr Drrbnk zwschn zwi Ltn mt ordntlchr Bdybldrfgr + ncht fnktnrndr Klma vrwhrt gblbn ist. Jh, nr nch zwi ml Gryhnd! 😀

n pr Fts snd inzwschn ach hchgldn (dr Intrntzgng ist hr ncht gnz so schnll), she Ft-Sktn und en Vdo dr lstgn Prtnshw gbt’s untr’m Txt.

Ds sll’s ach erstml gwsn sn, wrd hr nch en bsschn drch de Mll lfn und dnn pnnn 😉

S, krzs Updte as Sn Cty…bn gstrn Mttg hr angkmmn, wr dn gnzn Tg am Sth Strp / Dwntwn untrwgs. Nch hb‘ ich knn Cnt vr“gmbld“, abr ds knn ja nch kmmn. De Stdt ist enfch ttl vrrckt, an jdr Ecke snd irgndwlche Wddng Chpls (d, wo Brtny ghrtt ht, lgt 2 mn vm Hstl entfrnt 😉 ). Ls Vgs bi Ncht wr gnz cl, jds Htl/Csno ht ja hr sne egne Shw (Sprngbrnnn, Vlkn, Prtnshw etc.), bndrcknd, abr enfch nr „krnk“. Mrgn ght’s dnn zm Grnd Cnyn – hr in dr Stdt hlt mn es bi 105-106 Grd F (ds snd ubr 40 Clss) km as (zmndst ncht drssn). Abslte Hchsttmprtr de je in L.V. gmssn wrde ist whl 110…wrd jtzt ml fx mn Tckt nch Sn Dgo bi dr Gryhnd Sttn abhln, dnn nch en wng hr rmgndln und hte Abnd af dn Strtsphre Twr, ws ich egntlch gstrn Abnd schn vrhtt, abr ncht gschfft hb. Dr Bs, dr hr dn Strp/Blvrd hch und rntr fhrt ht ene Drchschnttsgschwndgkt vn c. 1 mph, da er ungfhr alle 5 Mtr anhlt und dr Trffc hr assrst ubl ist. Bldr gbt’s sptr, Intrnt hr im Hstls ist ublst lngsm, abr mt 1$/10mn ungfhr 150% gnstgr als in Dwntwn…

S, hb’s dch nch bs zm Rcky Mntns Ntnl Prk (RMNP) gschfft, nchdm ich gstrn 10 Mntn vr Ldnschlss bi „ntrprs“ nch schnll enn Wgn glhn hbe und dnn drkt nch Ests Prk gfhrn bn, um drt zu ubrnchtn, dmt ich mglchst frh hte mrgn im Prk sn knnt.

Wr dnn schn um 7 drt und es wr enfch nr gnl! 🙂 So vle Brg, so vle Sn, so vl schne Lndschft…ldr hb‘ ich assr Echhrnchn kne andrn Tre (msn, Schmttrlng, Vgl asgnmmn) gshn. Mss jtzt ach drkt wtr ds Ato abgbn und dnn in dn Bs nch Dnvr hpfn und hffn, dss fr dn Bs ht Abnd nch Ls Vgs nch en Pltz fri ist! 🙂

n pr Bldr snd schn onln, zwi Vds fndt ihr hier (klicken! 😉 ).

Tschss, Tb

S, nchdm ich gstrn Abnd dch ncht mhr ds Nchtlbn gnssn knnt, wl ich dch zu pltt wr und mch dch lbr fr nn rhgn Abnd ( und endlch zm erstn ml slbstgkchtn Essn 🙂 ) gmcht hb, hb ich mch hte ml zmlch angstrngt und bn dn Flgstff hchgrdlt, dr assn an dn Rcks lgt (gnz in dr Nhe vn Bldr) und etws mhr als 6000 Fss hch ist. Fr dn Afstg hb ich etws mhr als zwi Stndn gbrcht, hnntr gngs in knpp 10 Mntn 😉 Als ich af dm Brg grd ankm, fng es zmlch strk an zu rgnn – Gtt si Dnk gbt’s da so ene Infhtt, in dr ich mch mt dm 82-jhrgn Frwllgn en wng untrhltn hb. Stdm er, abr vr allm IBM in de Nhe vn Bldr km (c. 1960) ist Bldr whl enrm gwchsn (dmls 15,000 Enwhnr, hte knpp 100,000, dvn 25,000 Stdntn (ws de vln Brs erklrt 😀 )).

Hb ach ml enge Bldr hchgldn, dsml ncht so vl, we asdrcklch gwnscht 😉

ssrdm hb ich bi dr Abfhrt en klns afgnmmn, wlchs ihr untr dm Txt fndt!

nsnstn gbt’s egntlch ncht allzu vl zu brchtn…ch hffe ml, dss ich krzfrstg nch in dn Rcky Mntns Ntnl Prk fhrn knn, etwa ene 3/4 Stnde vn hr mt dm Bs. Ich wss nr nch ncht, ob en Bs drt hnfhrt, abr ds wrd ich schn nch in Erfhrng brngn!

Bs dnn,
Tb

S, ich hb’s endlch gschfft: nch nr c. 35-stndgr Fhrt (nkl. Stpps) bn ich am Fsse dr Rcky Mntns in Bldr, Clrd, angkmmn. Da es mt dm Hstl in Chcgo vrgstrn ncht mhr hnghn ht, bn ich hlt in dn Bs gstgn und nch St. Ls gfhrn. Gplnt wr ja en Afnthlt drt ubr Tg und dnn de Wtrrse nch Dnvr -> Bldr. Dch es km alls andrs, dnn als wr in St. Ls ankmn hb ich fststlln mssn, dss de Gryhnd-Sttn ttl assrhlb lgt und ich nch ewg bs in de Stdt untrwgs gwsn wr. Also bn ich spntn nch Dnvr wtrgfhrn, ws abr mt engn Prblmn vrbndn wr, insbsndre wo ich dnn dnn nch dr Anknft in Dnvr blb…zm Glck gbt es ja ene ntte Frndn ;), de dnn ml nch Hstls gscht ht und mr en gts rsgscht ht. Als wr dnn af nm Zwschnstpp in Knss-Cty wrn, hb ich dnn tlfnsch en Btt fr ene Ncht gbcht, gplnte Anknftszt in Dnvr wr 22:50…dch kne 10 Mln hntr Dnvr ht dr Bs mttn af’m Hghwy schlpp gmcht, da so zmlch alle „blts“ (Rmn) ds Mtrs grssn wrn – Erstz wr zwr an Brd, psste abr ncht wrklch; immrhn knntn wr uns bs af dn nchstn Rstpltz dmt rttn…zu dr ohnhn enstndgn Vrsptng kmn also wtre 4 1/2 (!!!!!!) Stndn Wrtzt af dn Rprtrsrvc (dr nchts mhr rttn knnt) / andrn Bs. Shr angnhm, fr de Lt, de Klnkndr mt im Bs httn…nn j, es gng also lstg ggn krz nch 1 (nchts) wtr, znchst ml zm nchstn Rstpltz mt Vrpflgngsmglchkt. Drt hbn de mstn sch irgndws fttgs ggnnt und dnn gng’s hlt wtr – dch wdr kne hlbe Stnde sptr stnd ach dr zwte Bs af dm Hghwy am Stnrnd…dsml Plttfss vn enm dr Vrdrrfn. Klss! 🙁

Ds bdtte dnn hlt nchml ene Extrwrtzt vn c. 2 Stndn…nsgsmt smmrte sch de Vrsptng dnn af 11 Stndn odr so – und dmt wr mn gbchts Hstl ach egntlch umsnst gbcht. Bn ml gspnnt, ws de schrftl. enzrchnde Bschwrde bi Gryhnd bwrkt, vrmtlch gr nchts.

So hb ich also wt ubr 30 Stndn dmt vrbrcht, vn Chcgo nch Dnvr zu kmmn…jdnflls bn ich jtzt ml drkt wtr vn Dnvr nch Bldr gfhrn, ene etws klnre Stdt am Rnde dr Rcky Mntns. Ist gnz ntt hr, abr ich knn in dm Hstl hr erstml nr fr ene Ncht blbn, egntl. wllte ich dri Nchte blbn. Abr mn wr gnz optmstsch, dss ds whl klppt. Wr vrhn jdnflls in dr Fssgngrzne (j, de erste Stdt de ich in dn U.S. bsch, de sws ht), da wr ordntlch ws ls afgrnd ds Frmr’s Mrkt. Assrdm ist nch ene Grppe vn Dmnstrntn drch de Stdt gzgn, um dn Abzg dr Trppn as dm Irk und ds Ende ds Krgs zu frdrn.
Glch (jtzt ist es 15.40) bgb ich mch erstml zrck zm Hstl, dnn ich mss ml ne Wle ordntlch asrhn, im Bs km mn da ja ncht wrklch z. Dnn wrd nch de Stdt bi Ncht erkndt…nd v.. Wsche gwschn.

Ne Fts gbt’s ach bld, nr knn mn hr in dr Bchri schlcht ws anschlssn…

S, da ich hr grde schn umsnst im Appl-Stre srfn knn, ntze ich ds dch ml fr en wtrs Updt.Bn immr nch in Chcg, bn in enm dr bstbwrttstn Hstl dr Wlt untrgkmmn, abr ldr nr fr de vrgngne Ncht 🙁 Mt etws Glck kmm ich hte da ach nch ml untr, abr nr, wnn jmnd strnrt odr s. Wnn ncht, fhre ich hlt wtr nch St. Ls – zfllgrwse wrn in dm Drm im H-Hstl hr zwi Lte as St. Ls; de mntn abr, dss es sch ncht so rchtg lhnt, da lngr zu blbn, abr fr nn Tgssflg wre ds schn ok. Wrde ach wndrbr in mne Rte pssn, dnn dnn knn ich gnz gt hte Ncht da hn fhrn, mrgn dn Tg drt vrbrngn und Abnds dn Bs nch Dnvr nhmn, um vn drt as in de Rcks drchzstrtn. Wnn ds mt dm Hstl dnnch klppn sllte hr in Chcg, vrschbt sch ds gnze dnn hlt um  nn Tg.Jdnflls wr ich vrhn hr am Nvy Pr, wbi ldr ds Wttr dn Blck af dn Se etws trbt. Jtzt lf ich nchml en wng hr de Hptstrsse ( Mchgn Avne ) ab, vllcht fnde ich ja nch enn cln Shp wo mn tlle Schn kfn knn 😉 Gstrn wr ich mt zwi Ltn as Ndrschsn en Wlchn untrwgs, da hbn wr uns ds Msm of Scnce angscht. Egntlch gnz intrssnt, abr wr httn ncht gnz so vl Zt.Jtzt erknde ich dn Appl-Stre nch en wng, gbt es dch ds iPhne zu bwndrn…Ne Fts gbt’s dnn in en pr Tgn odr sp 😉 

S, mn ltztr Blgntrg ist nch ncht so lnge hr, abr ich hb grd Zt en bsschn ws zu schrbn. Chcgo ist echt shr schn, vl Knst hr so entlng dn Strssn und Prks, dzu dr lstge Flss, dr mttn drch de Stdt fhrt und vr allm de tlle Bhne (ne rsge Bhne as Mtll/lmnm), in dr sch fst de gnze Skylne Chcg’s wdrspglt.

gntlch wllte ich hte wdr abrsn, abr wnn ich nch en andrs gts Hstl fnde odr evtl. va Cchsrfng wo untrkmmn knn, blbe ich af jdn Fll nch nn wtrn Tg. Ml schn. Dnch ght’s dnn nch St.Ls, Knss Cty und schlsslch nch Dnvr, vn wo as ich wo de Rcky Mntns in Angrff nhmn wrd. Gts Prgrmm, abr es ist ach rltv strssg, wl ich ja alls rcht spntn mche (ntrknft schn, Bsvrbndng chckn, ws essn, trnkn, sch in dr Stdt umgckn usw.). Brche allmhlch ml en pr Tge Entspnnng. Knn ich mr ach ztlch whl gt lstn, da ich ja jtzt schn etws ubr 1000 Mln rm hb, so dss ich bi ahnlchm Tmpo „rchtztg“ in Sn Frncsco bn. Dnch dnn nch ne Wche in Mm/vrglds abhngn…

S, af en Ns: bn st en pr Stndn in Chcg, nch enr etws anstrngndn, wl vr allm ml wdr vl zu kltn (Klmnlge lft immr…) und lngn (12h) Bsfhrt – Gtt si Dnk bn ich jtzt an zwi Dckn gkmmn, mt dnn ich mch zknftg wrmn knn.

Ds Rnnn in Wtkns Gln wr shwtchnsch zmlch cl, mt Ntnlhymn, Fn-TV, prfkt gtmte Dsnjts, d nch dn bdn Hymnn (kndsch/mrknsch) ubr de Strcke flgn – ldr hb ich in dr Ncht zvr kne 2 Std. Schlf bkmmn, msste mch dnn mt enm zu trn Mtwgn (1 Tg > 200S-$)  slbst af dn Wg nch Gln mchn…zmlche Trtr, wl es ach dtlch ubr 90 Grd F htte (c. 35 Grd C). Wtkns Gln ist lndschftlch ubrgns shr schn!

Ds Rnnn hb ich ncht bs zm Ende vrflgt, wgn Mdgkt und ublm Snnnbrnd…bn fx af und dvn Rchtng Ngr-Fll, ds wr mt enm Wrt enfch nr „WW“. Bldr gbts untr Fts.

Mhr knn ich ach grd ncht schrbn, wl ds Intrnt zu tr ist (9$/Stnd)…lso bs bld und vl Spss bm Fts gckn!

S, ldr ist es schn fst so wt 🙁 De Abrse rckt lngsm abr schr nhr und nchdm es hte wttrtchnsch en zmlch ublr Tg wr (vl Rgn, rltv khl), blbt nr nch dr mrgge Tg, um nch de ltztn intrssntn Dnge anzschn.

Hte wr afgrnd ds Wttr „ndr“-sghtsng angsgt, wshlb ich enfch nchml zm Clmbs Crcle afgbrchn bn, wl es drt ene zmlch grsse Mll mt trn Ldn (Hgo Bss z.B.) gbt. Assrdm gbt’s da ds cle Smsng-xprnc-Cntr, wo mn de nstn tchnschn Innvtnn vn Smsng bstnn und asprbrn drf 🙂 und im „Kllr“ gbt’s enn rsgn Sprmrkt + Frssstnd, de gnz lckrs Essn mchn! 😉

Dnch gng’s dnn rntr Rchtng Tms Sqr, wo ich mr en pr Shps ach ml vn innn angscht hbe 😉 Assrdm wr ich zwschndrch im Kno und hb mr nchml dn Smpsns-Flm af englsch angshn…shr empfhlnswrt! 😀

Dnch nchml in dr Dmmrng ubr dn Tms Sqr, an dm ich en bsschn mt mnr Kmra rmgsplt hbe (she Fts). Mrgn, wnn es dnn rchtg dnkl ist, da ich ja in dr Nhe af dn Bs wrtn mss, klppt ds bstmmt nch bssr…gntlch wllte ich ach nch af de Brklyn Brdge und rbr zu Sttn Islnd, ml schn, ob ds nch irgndwe in dn Ztpln psst.